芽庄的住宿市场成熟且竞争激烈，从多人间床位到海景五星酒店一应俱全。主要住宿带集中在陈富街（Đường Trần Phú）沿线，另有部分度假村分布在仁岛（珍珠岛）上。以下按预算分级整理，并附区域选择建议。
住宿区域概览
陈富街海滩带（主城区）：芽庄最核心的住宿带，东临大海，步行可达主要餐厅、便利店、Vincom中心商场。无论是背包旅社还是五星酒店，绝大多数都集中在这条约7公里长的大道上或附近街道。
范文同街（Phạm Văn Đồng）北部：距主城区稍远，同样临海，住宿价格通常低10至20%，更适合偏好清静环境的游客。步行到市中心购物区约20至25分钟，打Grab约25,000越盾。
仁岛（Hon Tre / Vinpearl岛）：需乘缆车或快艇前往，基本只有Vinpearl度假村系列。适合不想出岛、以度假村本身为目的的游客；但对于想探索城区文化和美食的旅客，交通成本和时间成本较高，不推荐。
经济型住宿（每晚100,000至300,000越盾）
Mojzo Inn Nha Trang：市中心背包旅社，距海滩步行5分钟，多人间床位约100,000至130,000越盾/晚，私人房约250,000至320,000越盾。员工热情，有公共厨房和每日早餐选项。配套的旅行社可预订跳岛游和温泉泥浴，价格透明。
Nha Trang Inn Hostel：性价比较高的背包旅社，距陈富海滩步行约3分钟。6人间床位约120,000越盾，8人间约100,000越盾，独立卫浴双人间约280,000越盾。有屋顶露台，视野不错。
提示：芽庄背包旅社主要集中在Nguyen Thien Thuat街和Biet Thu街一带，徒步范围内有大量餐馆和便利店，生活极为方便。
中端住宿（每晚600,000至1,500,000越盾）
La Suisse Hotel：4星标准，位于陈富街核心地段，海景房约800,000至1,100,000越盾/晚，含早餐。大堂和餐厅装修精致，服务专业，是性价比较高的中档选择。游泳池规模不大，但海景阳台弥补了这一不足。
Muong Thanh Grand Nha Trang：越南本土五星品牌，位于陈富街，设施完善，有大型游泳池和海景餐厅。标准房约700,000至1,000,000越盾，旺季略贵。服务水平稳定，中文接待有一定覆盖。
Havana Nha Trang Hotel：42层的高楼，以高楼层的城市与海湾全景著称。房型约850,000至1,300,000越盾，有多个餐厅和屋顶泳池，是芽庄中端市场中视野最佳的酒店之一。
Sunrise Nha Trang Beach Hotel & Spa：老牌四星，直面陈富海滩，私人海滩区域相对整洁。含早餐套餐约1,000,000至1,400,000越盾，适合以海滩度假为主要目的的旅客。
高端住宿（每晚2,000,000越盾以上）
Sheraton Nha Trang Hotel & Spa：国际连锁五星，位置极佳，位于陈富街中段。标准海景房约3,500,000至5,000,000越盾，设有多个餐厅、无边泳池和全方位水疗服务。硬件设施和服务均达到国际水准。
InterContinental Nha Trang：另一个陈富街核心五星选择，设计现代，海景套房从约4,500,000越盾起。健身房和泳池设施出色，下午茶套餐颇受好评。
Mia Resort Nha Trang：位于市区以南约10公里的Cam Ranh半岛，远离市区喧嚣，私密性高。别墅式客房从约3,500,000越盾起，有私家沙滩，适合蜜月和家庭长住。需打车或租车前往市区，单程约150,000至200,000越盾。
海景房与城景房的价差
同一酒店中，面向大海的海景房通常比面向街道或城市的房型贵20至40%。我们的建议是：预算有限时，中低楼层城景房同样可以接受——芽庄城区本身面积不大，步行几分钟就能到达海边，不必为海景房额外支付溢价，除非偏好在阳台欣赏日出。
预订时机建议
芽庄旺季为1月至4月和7月至8月（中国暑假高峰），价格较淡季高30至60%。如果计划在春节或暑假期间前往，建议提前6至8周预订，尤其是五星酒店的海景房型库存有限。淡季（9月至11月）价格最低，部分酒店有50%折扣，但需注意这段时间偶有台风影响。