Phu Quoc et Nha Trang sont les deux destinations balnéaires les plus populaires du Vietnam, et elles conviennent à des voyageurs très différents. Phu Quoc est une île tropicale qui garde l’allure d’un lieu en cours de découverte : malgré un développement hôtelier important, de grandes étendues de côte couverte de jungle restent intactes. Nha Trang est une ville balnéaire entièrement développée, la réponse du Vietnam à une station thaïlandaise, avec une rangée dense d’hôtels, de restaurants, d’opérateurs de sports nautiques et une vie nocturne bruyante.
Les deux méritent leur réputation. Voici comment décider laquelle figurera dans votre itinéraire.
Les cadres
Phu Quoc est la plus grande île du Vietnam, d’une taille proche de celle de Singapour, au large de la côte sud-ouest près de la frontière cambodgienne. Elle a obtenu l’exemption de visa pour les visiteurs internationaux en 2014, ce qui a accéléré un développement toujours en cours, mais les côtes nord et est restent largement boisées et non aménagées. Le parc national de Phu Quoc couvre plus de la moitié de l’île.
Nha Trang est une ville côtière de 450 000 habitants sur la côte sud du Centre. La plage centrale s’étire sur 7 km à travers la ville ; les îles au large (Hon Mun, Hon Tam, Hon Mot) sont la destination de la plongée et du snorkeling. Elle offre la gamme d’infrastructures touristiques la plus complète de toutes les destinations balnéaires vietnamiennes, pour le meilleur et pour le pire.
Pour des options prêtes à réserver, consultez nos meilleures excursions à Nha Trang.
Plages
Phu Quoc : Long Beach (Bai Truong), sur la côte ouest, est la principale plage de baignade : eau calme et limpide, et une rangée de bars de plage qui s’animent au coucher du soleil. Sao Beach (Bai Sao), sur la côte sud, est la plus photographiée : sable blanc poudreux et eau qui passe du turquoise au bleu profond en 50 mètres. Ong Lang Beach, au nord-ouest, est plus calme, avec des resorts haut de gamme en retrait des arbres. La côte est est presque entièrement non aménagée.
Nha Trang : la plage principale (Tran Phu) longe la promenade centrale ; elle est large et fréquentée. Le tronçon nord, près du Sheraton, est mieux entretenu et un peu moins bondé. Les îles au large sont l’endroit où se pratiquent le vrai snorkeling et la plage : les bateaux d’excursion à la journée partent du port de Cau Da à partir d’environ 12-20 USD par personne.
Verdict : les plages de Phu Quoc sont plus propres et plus variées. La plage principale de Nha Trang est plus pratique si vous voulez tout à pied depuis votre hôtel.
Plongée et snorkeling
Les deux destinations ont des opérateurs de plongée solides, mais le caractère diffère.
Nha Trang est le pôle de plongée le plus développé. Rainbow Divers (l’un des plus anciens centres PADI du Vietnam) opère sur plusieurs sites autour de la réserve marine de Hon Mun. Une sortie de deux plongées coûte environ 60-80 USD matériel compris en 2026. Parcourez les excursions de plongée à Nha Trang. La visibilité est meilleure de mars à septembre ; la saison humide (octobre-décembre) réduit la visibilité et perturbe les sorties en bateau. Des requins-baleines sont parfois aperçus autour de Hon Mun.
La plongée à Phu Quoc se concentre autour de l’archipel d’An Thoi, au sud. Flipper Diving Club et Rainbow Divers (présent aussi ici) organisent des sorties quotidiennes. Une journée de deux plongées coûte 55-75 USD. La qualité du corail sur des récifs comme Fingernail Island est sans doute meilleure que celle de Nha Trang, même si la communauté de plongeurs y est plus petite. La meilleure saison va de novembre à mai.
Budget
Hébergement
À Phu Quoc, les pensions économiques de la zone de la ville de Duong Dong commencent à 20-25 USD la nuit. Les resorts de milieu de gamme sur Long Beach reviennent à 50-100 USD. L’île compte plusieurs établissements de classe mondiale : le JW Marriott Phu Quoc Emerald Bay démarre autour de 200 USD ; le Regent Phu Quoc à partir de 350 USD.
À Nha Trang, les options économiques près de la plage commencent à 18-25 USD. Le Sheraton Nha Trang et le Mia Resort représentent le haut du milieu de gamme à 100-180 USD. L’InterContinental Nha Trang est l’adresse de prestige de la ville, à 180-300 USD.
Cuisine
Les deux villes proposent une cuisine de rue bon marché et excellente, à des prix similaires. À Phu Quoc, les fruits de mer frais sont le principal atout : le marché de nuit de la ville de Duong Dong vend des Saint-Jacques grillées à l’oignon vert, du calamar frais et du crabe à partir d’environ 3-5 USD l’assiette. La spécialité locale est le vin de sim, fait d’une baie sauvage de la forêt, et vendu en bouteille dans toute l’île.
Le marché aux fruits de mer de Nha Trang, près de Cho Dam, est tout aussi bon. Le bun ca (soupe de nouilles au poisson) est le plat réconfort local, à 2-2,50 USD. La rue touristique Biet Thu revient à 8-15 USD par personne.
Vie nocturne
Nha Trang a une vie nocturne nettement plus animée. La rue Biet Thu (surnommée « Booze Street ») a des bars ouverts jusqu’à 2-3 h du matin ; le Sailing Club Nha Trang est l’un des beach clubs les plus connus du Vietnam, avec des soirées DJ régulières. La scène s’adresse surtout aux touristes russes (Nha Trang est populaire auprès des visiteurs russes depuis des décennies) et aux touristes vietnamiens.
La vie nocturne de Phu Quoc est plus calme et plus dispersée. Le marché de nuit et ses environs, à Duong Dong, ont des soirées animées avec cuisine de rue et boissons, mais les beach clubs sont moins nombreux et plus éloignés les uns des autres. Rory’s Beach Bar, sur Long Beach, est le point de rencontre d’expatriés le plus établi. Pour une vie nocturne sérieuse, Nha Trang est le choix évident.
Activités au-delà de la plage
Nha Trang : les tours chames de Po Nagar, datant du VIIe au XIIe siècle, forment l’un des complexes de temples chams les mieux conservés du Vietnam, à 4 km au nord du centre-ville, entrée d’environ 2 USD. Vinpearl Land, sur l’île de Hon Tre (accessible par téléphérique, l’un des plus longs téléphériques maritimes du monde), réunit un parc aquatique, un parc d’attractions et un aquarium. Téléphérique et entrée à partir d’environ 35 USD en 2026. Les bains de boue (à la source chaude de Thap Ba ou à I-Resort) sont une institution de Nha Trang : un bain de boue minérale privé coûte 12-20 USD.
Phu Quoc : le Phu Quoc Safari est l’un des plus grands zoos en plein air d’Asie du Sud-Est (entrée d’environ 28 USD). Vinwonders Phu Quoc est le grand parc à thème de l’île (35 USD). Mais les meilleures expériences sont discrètes : louer une moto (7-10 USD par jour) et suivre la route côtière vers le nord jusque dans le parc national, visiter les fabriques de sauce de poisson (nuoc mam) qui ont fait la réputation de Phu Quoc, ou faire une sortie de pêche au calamar en bateau au coucher du soleil.
Se déplacer
Nha Trang est plus compacte et praticable à pied le long du front de mer. Grab fonctionne bien en ville. Les bateaux d’excursion vers les îles partent à heure fixe du port de Cau Da.
Phu Quoc demande plus de préparation. L’île s’étend sur 60 km du nord au sud ; les meilleures plages et attractions ne sont pas concentrées. Louer une moto est l’option la plus pratique. Grab existe à Phu Quoc, mais la couverture est plus inégale et les attentes plus longues.
Pour qui, pour quoi
Choisissez Phu Quoc si :
- Des plages préservées et une eau claire sont la priorité
- Vous voulez mêler plage et exploration de la jungle
- Vous êtes prêt à vous installer dans une zone et à explorer lentement
- Vous combinez avec un voyage au Cambodge (le passage par Ha Tien est simple)
Choisissez Nha Trang si :
- Vous voulez la plage avec la commodité de la ville
- Les infrastructures de plongée et un large choix d’opérateurs comptent
- La vie nocturne et l’ambiance sociale vous attirent
- Vous venez avec des enfants et voulez des parcs d’attractions
Quand y aller
Phu Quoc est à son meilleur de novembre à avril. Les plages de la côte ouest sont abritées durant cette période et l’eau est calme. De mai à octobre, la mousson du sud-ouest arrive : Long Beach devient agitée, Sao Beach reste plus abritée mais peut perdre en clarté.
Nha Trang est à son meilleur de janvier à août. La baie protégée garde la plage principale praticable pour la baignade toute l’année, mais octobre et novembre apportent de fortes pluies et parfois une mer agitée. Les sites de plongée autour de Hon Mun sont à leur meilleur de mars à septembre.
Notre verdict
Phu Quoc convient mieux au voyageur qui veut de la beauté naturelle, du calme et une île aux marges encore intactes. Nha Trang convient mieux à ceux qui veulent des vacances à la plage assorties d’une gamme complète d’infrastructures touristiques, de soirées plus animées et d’un accès facile à la plongée et aux sports nautiques.
Beaucoup d’itinéraires au Vietnam incluent les deux, ce qui est faisable : envolez-vous de Nha Trang vers Hô Chi Minh-Ville puis vers Phu Quoc, ou dans l’autre sens.
Consultez nos guides détaillés de Phu Quoc et de Nha Trang pour le détail des quartiers, des recommandations d’hôtels et des excursions à la journée.
Autres comparatifs du Vietnam
- Hoi An ou Hué - les deux villes patrimoniales du Centre-Vietnam comparées
- Da Nang ou Hoi An - ville balnéaire ou vieille ville sur la côte du Centre
- Hanoï ou Hô Chi Minh-Ville - nord ou sud du Vietnam pour un premier voyage
Préparez votre voyage
✈️ Réservez vos vols pour le Vietnam 🛡️ Souscrivez une assurance voyage 📱 Restez connecté avec une eSIM 🚗 Louez une voiture
🏨 Hôtels à Phu Quoc - Hôtels à Nha Trang 🎫 Excursions à Phu Quoc - Excursions à Nha Trang