河内的住宿市场选择丰富，从还剑湖畔的青旅到法国区的精品酒店应有尽有。价格区间跨度大，合理选择区域和类型能在体验上获得显著提升。以下按价位分类推荐，所有价格为淡季参考，旺季（12月至2月、4月至5月）通常上浮20%至40%。
选择住宿区域
老城区（还剑区北部）
老城区是河内旅游密度最高的区域，步行15分钟内可到达还剑湖、玉山祠和大多数博物馆。餐厅、咖啡馆和旅行社密集，交通便利。缺点是街道狭窄、摩托车噪音大，部分区域夜间较喧闹，尤其是塔显街（Ta Hien）一带生啤街。
适合：首次来访、背包旅行者、希望步行探索老城的旅客。
法国区（还剑湖南部至Trang Thi街）
法国殖民时期建造的黄色建筑集中在这一区域，街道更宽、绿化更好、噪音更低。高端酒店如索菲特传奇大都市酒店就在这里。距老城区步行10至15分钟，打Grab只需5分钟。
适合：商务旅行、寻求安静环境的旅客、中高档住宿需求。
西湖区（Tay Ho）
距老城区约4至5公里，是外籍人士聚居区。大量高品质餐厅和咖啡馆，环境更宁静，湖景房选择多。对不以景点为主要目的的旅客来说性价比不错，但往返老城区需要打车。
预算型住宿（70,000–180,000越盾/床位，约21–55元人民币）
Vietnam Backpacker Hostel – Downtown
位于老城区核心地带，步行至还剑湖约5分钟。混合宿舍床位约80,000至120,000越盾，含早餐和免费啤酒时段（每天18:00–19:00）。共用区域宽敞，有酒吧和游戏室，社交氛围浓厚，非常适合独行旅客认识同伴。双人间约400,000至600,000越盾。
Old Quarter View Hostel
位于宁善街（Luong Ngoc Quyen）附近，床位约90,000至130,000越盾。屋顶露台可俯瞰老城区屋顶，是这家青旅最大的亮点。工作人员英语较好，房间干净，热水稳定。
Hanoi Hostel
背包客常提到的老牌青旅，距大教堂约300米，床位从70,000越盾起，私人小间约350,000越盾。早餐需额外付费（约40,000越盾），但附近选择很多，无需依赖酒店餐厅。
中档精品酒店（600,000–1,500,000越盾/夜，约180–450元人民币）
La Siesta Hotels & Spa – Classic
河内老城区连锁精品酒店，在区内有多个物业。标准双人间约800,000至1,100,000越盾，含早餐。房间装修融合法式殖民风格与现代设施，床品质量明显高于同价位竞争对手。有部分房间可俯瞰老城区小巷，建议预订时指定。
Hanoi La Castela Hotel
位于老城区东南侧，步行至还剑湖约8分钟。标准间约700,000至950,000越盾，早餐菜品多样，含越南传统米粉和西式选项。屋顶泳池（虽然不大）在河内同价位酒店中属于稀缺配置。
Silk Path Hotel
法国区精品酒店，装修以丝绸为主题，走廊和公共区域有大量刺绣展示。标准间约1,000,000至1,400,000越盾，含早餐。距索菲特大都市约500米，性价比更高但服务质量接近。
高端五星酒店（3,500,000越盾以上/夜，约1,050元人民币起）
Sofitel Legend Metropole Hanoi
河内最具历史感的顶级酒店，建于1901年，曾接待卓别林、格雷厄姆·格林等历史名人。两翼结构中，老楼（历史翼）房型更有味道，价格也相应更高，从约5,000,000越盾起。新翼（大都市翼）约3,500,000越盾起，设施更现代。泳池、水疗中心和多个餐厅配置完整。地理位置极佳，步行至还剑湖10分钟。
Lotte Hotel Hanoi
位于Ba Dinh区的现代摩天大楼，俯瞰全城。标准间约4,000,000至6,000,000越盾，65层设有观景台（门票30,000越盾，住客免费），顶层餐厅视野绝佳。距老城区约3公里，打Grab约10分钟，更适合以商务为主或不介意距景点稍远的旅客。
实用订房建议
- 直接比较平台：Agoda在越南酒店上通常比Booking.com便宜5%至15%，建议两个平台都查一下。
- 旺季时段：农历春节（Tet，通常1月底至2月初）期间很多本地餐厅和商铺关闭，旅游设施正常运营但价格最高。
- 老城区噪音：如果对声音敏感，选择内庭院或高楼层的房间，或住在塔显街（Ta Hien）和麻街（Ma May）以外的街道。
- 早餐价值：河内街头早餐（一碗河粉30,000至50,000越盾）远比酒店早餐划算，若酒店早餐需额外收费，直接去楼下街边吃即可。