Le dong vietnamien (VND, symbole ₫) est la seule monnaie légale pour la plupart des transactions au Vietnam. Les grosses coupures déroutent au début : un billet de 500 000 ₫ vaut 20 $ US. Comprendre vite l’échelle des coupures vaut l’effort.
Taux de change de référence
Ce guide utilise 25 000 ₫ = 1 $ US comme taux de travail. Le taux réel fluctue : vérifiez les taux du jour sur XE.com avant le départ.
Coupures courantes : 500 000 ₫ (le grand billet violet, ≈ 20 $), 200 000 ₫ (doré/rouge, ≈ 8 $), 100 000 ₫ (vert, ≈ 4 $), 50 000 ₫ (bleu/vert, ≈ 2 $), 20 000 ₫ (bleu, ≈ 0,80 $), 10 000 ₫ (rouge, ≈ 0,40 $).
Notez que des pièces et billets de 500 ₫ et 1 000 ₫ existent mais sont rarement utilisés en pratique.
Distributeurs
Les distributeurs sont disponibles dans toutes les villes et les grandes destinations touristiques. Ils sont plus rares dans les hauts plateaux isolés (la ville de Ha Giang en a ; les villages de la boucle de Ha Giang n’en ont pas).
Frais de distributeur : les distributeurs des banques vietnamiennes facturent des frais par transaction de 20 000 à 85 000 ₫ (0,80 à 3,40 $) selon la banque. Agribank et BIDV ont tendance à avoir des frais plus bas que Vietcombank.
Plafonds de retrait : la plupart des distributeurs délivrent 3 000 000 à 5 000 000 ₫ (120 à 200 $) par transaction. Plusieurs transactions peuvent être nécessaires pour des montants plus élevés.
Frais de carte internationale : votre banque peut ajouter des frais de transaction à l’étranger (généralement 1 à 3 %) et des frais de conversion de devise en plus des frais du distributeur. Une carte de voyage spécifique (Revolut, Wise, Charles Schwab aux États-Unis) avec retraits internationaux sans frais fait économiser beaucoup sur un long voyage.
Changer des espèces
Aéroports : les taux de change des aéroports sont mauvais. Prenez à l’aéroport juste assez de monnaie locale pour le premier taxi ou la première course Grab, puis changez ou utilisez les distributeurs en ville.
Bijouteries-orfèvreries (tiem vang) : les bijouteries et boutiques d’or locales des centres-villes proposent souvent des taux compétitifs pour les dollars en espèces. Les taux peuvent être meilleurs que dans les banques. Les bureaux de change des zones touristiques sont fiables mais les taux varient.
Meilleure devise à emporter : le dollar américain est la devise étrangère la plus utile au Vietnam (il se change partout et de nombreuses transactions dans les zones touristiques l’acceptent). Les euros et les autres grandes devises se changent facilement en ville.
Espèces ou carte
Le Vietnam est surtout une économie en espèces :
- Cuisine de rue, restaurants locaux, marchés : espèces uniquement
- Grab : option carte bancaire disponible dans l’application
- Hôtels et restaurants haut de gamme : cartes bancaires généralement acceptées
- Shopping, circuits, activités : beaucoup acceptent la carte ; beaucoup préfèrent les espèces
Avoir toujours sur soi 500 000 à 1 000 000 ₫ (20 à 40 $) en coupures variées est pratique. Gardez les gros billets séparés de la petite monnaie : beaucoup de vendeurs de rue ne peuvent pas rendre la monnaie sur un billet de 500 000 ₫.
Pourboire
Le pourboire n’est pas profondément ancré dans la culture vietnamienne mais il est apprécié dans le secteur touristique :
- Restaurants : arrondir ou ajouter 20 000 à 50 000 ₫ (0,80 à 2 $) est apprécié, pas obligatoire
- Restaurants haut de gamme : un pourboire de 10 % est normal
- Guides : 50 000 à 150 000 ₫ (2 à 6 $) par personne et par jour est la norme
- Guides moto et Easy Rider : 100 000 à 200 000 ₫ (4 à 8 $) par jour à la fin d’une boucle de plusieurs jours
- Ménage d’hôtel : 20 000 à 50 000 ₫ (0,80 à 2 $) par nuit dans les hôtels de gamme moyenne à haut de gamme
Ne laissez pas de pourboire aux stands de cuisine de rue locaux : c’est inhabituel et peut prêter à confusion.
Paiements mobiles et options sans espèces
L’écosystème de paiement mobile du Vietnam s’est développé très vite. Les paiements par QR code (VietQR, MoMo, ZaloPay et VNPay) sont désormais acceptés dans de nombreux marchés locaux, restaurants et supérettes. En tant que visiteur étranger sans compte bancaire vietnamien, vous ne pouvez pas vous connecter directement à ces systèmes, mais certaines plateformes acceptent l’association d’une carte Visa ou Mastercard internationale.
Application Grab : l’application de VTC accepte les cartes bancaires internationales et permet de payer sans espèces les courses et la livraison de repas. Cela fonctionne dans toutes les grandes villes.
Visa/Mastercard internationales : acceptées dans les hôtels, les restaurants haut de gamme, les agences touristiques et certains cafés de chaîne (The Coffee House, Highlands Coffee). Non acceptées dans les stands de rue locaux, les marchés traditionnels ou la plupart des restaurants locaux.
Conclusion pratique : prévoyez d’utiliser des espèces pour 70 à 80 % de vos dépenses quotidiennes au Vietnam. Gardez 500 000 à 1 000 000 ₫ (20 à 40 $) en coupures variées, avec un mélange de billets de 500 000, 100 000 et 50 000 ₫. La plupart des transactions de moins de 100 000 ₫ (4 $), cuisine de rue, transports, achats au marché, exigent de petites coupures, et changer un billet de 500 000 ₫ chez un petit vendeur est souvent gênant.
Accès d’urgence à de l’argent
Si vous perdez votre carte ou êtes à court d’espèces, Western Union et MoneyGram ont des agences dans toutes les grandes villes vietnamiennes. Les transferts de proches restés chez vous peuvent être reçus le jour même. Les agences d’Agribank et de Vietcombank traitent les virements internationaux pour les titulaires de compte, mais cela suppose d’ouvrir un compte local.
Liens utiles :
À lire aussi
- Budget et coûts au Vietnam : combien emporter selon votre style de voyage
- Guide du visa pour le Vietnam : les frais d’avant-voyage à intégrer à votre budget
- Assurance voyage pour le Vietnam : protéger votre investissement financier
- Se déplacer au Vietnam : coûts de transport pour planifier
- Circuits street food à Hanoï : là où les espèces sont indispensables
Préparez votre voyage
✈️ Réservez vos vols pour le Vietnam 🛡️ Souscrivez une assurance voyage 📱 Restez connecté avec une eSIM 🚗 Louez une voiture