五行山(Ngu Hanh Son,意为「五个元素之山」)是岘港以南9公里处的五座石灰岩和大理石山丘,内有佛教洞窟神龛、佛塔和可眺望海岸的观景台。这里作为礼拜场所已有一千多年,如今既有朝圣者也有游客。
五座山
这五座山丘代表越南宇宙观中的五行:金(Kim)、木(Moc)、水(Thuy)、火(Hoa)、土(Tho)。只有水山(Thuy Son)完全开发供游客参观,主要的洞窟、佛塔和山顶观景台都在这里。
其余四座山开放有限。金山(Kim Son)有一个可进入的小洞。其他山从主路上可以看到,但没有开发供游客参观。
水山(Thuy Son):主要游览地
门票: 登山₫40,000(1.6美元),电梯₫15,000(0.6美元,建议下山时乘坐)。
上山: 主入口有156级台阶通往山门层,随后小路分岔通向各洞窟和山顶。东面的电梯可在腿累时免去下山之苦。
水山的主要景点
翁村门(Ong Chon Gate): 主入口拱门,门框上刻有佛教符号。
灵应寺(Linh Ung Pagoda): 山上最主要的佛寺。这是一座仍在使用的佛教寺庙,除了游客,还有焚香、供奉的信众。建筑与岩壁融为一体。
玄空洞(Huyen Khong Cave): 最大、最令人印象深刻的洞窟。教堂般巨大的洞厅,洞顶有开口通向天空,一天中的某些时段光柱会射入洞中。越战期间,北越军队把这个洞用作战地医院。洞壁上仍可看到当年的题字和弹痕。
阴府洞(Am Phu Cave): 较小较低的洞窟,里面有表现地府的佛教人像雕塑,呈现各种恶鬼、刑罚以及佛教关于苦的观念。比玄空洞更昏暗、更有冲击力。值得一看,但光线暗,需要小心脚下。
三台寺(Tam Thai Pagoda): 较小的佛寺,位于主要上山路底部,带有庭园。
山顶观景台: 水山可到达的最高点有360度视野:北边是美溪海滩,正下方是非常海滩,还有五行山的其余四座山丘,以及向会安方向延伸的海岸线。上午光线最佳。
大理石雕刻作坊
五行山脚下的进山路两旁排列着大理石雕刻作坊,出售用当地石材制成的纪念品、雕像和装饰石件。这里的工艺传统真实而悠久。价格差别很大,小件雕刻品₫200,000(8美元)起,大件更贵。
实用说明
交通: 距岘港市中心9公里。打车单程₫80,000-120,000(3.2-4.8美元)。Grab 可靠。也可骑自行车,但路上车多。通常在同一个半天里与非常海滩一起游览。半日向导团请浏览包含五行山的岘港旅游团。
所需时间: 完整游览所有洞窟需2至3小时。
炎热: 石头会蓄积大量热量。上午(07:00-10:00)游览比中午舒服得多。
鞋子: 防滑鞋很重要,洞内的路是石头路,有时不平且潮湿。
预订五行山之旅
以下对比有向导的五行山选择:
| 行程 | 时长 | 价格(起) | 团规模 | 亮点 |
|---|---|---|---|---|
| Marble Mountains Guided Walking Tour - 3 hrs | 3小时 | 每人18美元起 | 小团 | 水山洞窟、玄空洞厅、阴府洞、寺庙历史 |
| Marble Mountains + Non Nuoc Craft Village | 4至5小时 | 每人25美元起 | 小团 | 山下石雕作坊、雕塑画廊、向导 |
| Marble Mountains + My Son Half Day | 半天 | 每人30美元起 | 团队 | 先游洞窟寺庙,再到岘港以南的占婆遗址,两处与世界遗产相关的景点 |
| Marble Mountains + Hoi An Full Day | 全天 | 每人35美元起 | 团队 | 上午洞窟寺庙,下午会安古城徒步游 |
| Da Nang City Tour inc. Marble Mountains | 全天 | 每人28美元起 | 团队 | 美溪海滩、龙桥、观音像、五行山,完整环线 |
浏览所有五行山旅游团 → GetYourGuide
在 Booking.com 上搜索岘港酒店:对比经济型民宿、中档酒店和度假村。