L’hébergement à Nha Trang se divise en deux zones : l’axe du front de mer Tran Phu, où les hôtels de chaînes internationales bordent directement la plage de 6 km avec des chambres vue mer et un accès facile au sable, et les rues situées à 2 à 5 pâtés de maisons derrière la plage, où les pensions indépendantes et les petits hôtels pratiquent des prix nettement plus bas à distance de marche de l’eau. Pour la plupart des voyageurs indépendants, les rues derrière la plage, notamment autour de la rue Biet Thu, offrent un meilleur rapport qualité-prix que le front de mer. Pour les familles, Vinpearl Island Resort à Hon Tre (de l’autre côté de la baie) fonctionne comme un complexe autonome avec son propre parc aquatique et sa plage.
L’Axe du Front de Mer Tran Phu
Le boulevard Tran Phu longe toute la plage principale de Nha Trang. Les hôtels de chaînes internationales y ont les meilleures vues sur la mer (les chambres côté baie aux étages supérieurs donnent sur les îles au large) et un accès direct au sable, mais les prix y sont les plus élevés de la ville et une grande partie de l’axe s’adresse au tourisme en voyage organisé.
InterContinental Nha Trang est le meilleur hôtel de luxe de la ville, directement sur la plage avec une piscine à débordement face à la baie. Les chambres à partir du 10e étage ont une vue dégagée sur la baie et les îles. Spa complet, plusieurs restaurants dont le COOKBOOK Cafe. De 3 000 000 à 8 000 000 ₫ (120 à 320 $) la nuit en 2026.
Sheraton Nha Trang Hotel & Spa, au 32 Tran Phu, compte 280 chambres, toutes avec vue mer depuis les étages supérieurs. Le bar sur le toit Altitude offre une vue panoramique sur la baie. De 2 500 000 à 5 000 000 ₫ (100 à 200 $) la nuit en 2026.
Novotel Nha Trang, au 50 Tran Phu, est l’option fiable de milieu de gamme supérieur sur l’axe, avec accès à la plage, une bonne piscine et un emplacement central. De 1 800 000 à 3 500 000 ₫ (72 à 140 $) en 2026.
Evason Ana Mandara est l’exception sur l’axe : un resort boutique dans des jardins tropicaux directement sur la plage, avec des villas individuelles plutôt qu’une tour. Piscine, spa et restaurant Pavilion face à la mer. De 2 500 000 à 7 000 000 ₫ (100 à 280 $) en 2026.
Vinpearl Island Resort
Vinpearl Resort Nha Trang, sur l’île de Vinpearl (Hon Tre), est la destination des familles. Le resort est un complexe autonome accessible par téléphérique depuis le continent (3 320 m, une expérience en soi) ou par ferry. Il comprend un parc aquatique, un parc d’attractions, un aquarium, un golf, une plage privée et plusieurs bâtiments hôteliers. Les familles peuvent y passer 3 à 4 jours sans quitter l’île. De 3 000 000 à 8 000 000 ₫ (120 à 320 $) en 2026. Les billets de téléphérique sont inclus pour les clients de l’hôtel.
La contrepartie majeure est l’isolement par rapport à la scène gastronomique, aux marchés et aux restaurants indépendants de Nha Trang sur le continent.
Les Rues Derrière la Plage : Idéal pour les Indépendants
Les rues situées à 2 à 5 pâtés de maisons derrière Tran Phu, notamment la rue Biet Thu, la rue Hung Vuong et les ruelles qui les relient, concentrent le plus d’hôtels indépendants, de pensions, de clubs de plongée et de restaurants locaux. La plage est à 5 à 10 minutes à pied de n’importe où dans cette zone.
Premier Havana Nha Trang Hotel est une tour de 40 étages sur Tran Phu avec d’excellentes vues et une piscine sur le toit, à partir d’environ 2 200 000 ₫ en 2026. Le Sky Light Hotel (central, près de la plage) propose une piscine à débordement sur le toit de 600 000 à 1 400 000 ₫ (24 à 56 $). Plusieurs pensions économiques de la rue Biet Thu offrent des chambres privées propres avec climatisation et salle de bains privative de 200 000 à 450 000 ₫ (8 à 18 $).
Ha Van Hotel (près de la plage) : hôtel économique propre et simple, avec wifi fiable et personnel serviable qui peut organiser des excursions entre les îles et des sorties de plongée. De 250 000 à 500 000 ₫ (10 à 20 $) en 2026. Nha Trang Backpackers Hostel, rue Biet Thu, propose des dortoirs à partir d’environ 180 000 ₫ (7,20 $).
Au Sud de la Ville : la Plage de Bai Dong
Mia Resort Nha Trang se trouve sur une plage plus calme, à environ 20 minutes au sud de l’axe de la ville : un resort boutique dans un jardin, sans l’intensité de Tran Phu. Idéal pour les couples qui veulent profiter de la plage dans un cadre plus tranquille. De 1 200 000 à 3 000 000 ₫ (48 à 120 $) en 2026.
Notes de Réservation
La haute saison court de juin à août (tourisme vietnamien) et de décembre à février (visiteurs internationaux). La ville est très fréquentée en été : réservez les hôtels du front de mer au moins 2 à 3 semaines à l’avance pendant ces mois.
Les clubs de plongée sont concentrés rue Biet Thu, dans la zone des routards. Si la plongée est la priorité, séjourner dans ce quartier simplifie l’accès aux boutiques et aux départs de bateaux tôt le matin.
Transfert depuis l’aéroport : l’aéroport international de Cam Ranh est à 30 km au sud de la ville. Une course Grab coûte environ 200 000 à 350 000 ₫ (8 à 14 $) et prend 30 à 45 minutes selon la circulation.
Pour des choix d’hôtels précis par catégorie et par prix, consultez notre guide des meilleurs hôtels à Nha Trang, ou recherchez tous les hôtels de Nha Trang sur Booking.com pour filtrer par emplacement en front de mer et note des clients.